SERVICIOS PERMANENTES DE LOS LEONES EN EL MUNDO
HAWAII
waii
Lions Eye Bank and Makana Foundation
Supported by the Lions Clubs of District 50 Hawaii and
Queen's Medical Center
http://www.eyebank.org/
Desde su inicio, el Banco de Ojos ha proporcionado tejido fino para casi 2.700 procedimientos
quirúrgicos.
Cerca de 2150 de éstos son córneas para el trasplante.
120 a 140 córneas son necesarias en Hawaii para trasplante cada año.
Enviamos de vez en cuando nuestras córneas excedentes
a otros Bancos de Ojos . Exportamos 40 córneas a Australia, Japón,
Hong Kong, Europa y Suramérica
Casi 38.000 donantes anticipados de órgano y de tejido fino han
participado en nuestro registro del programa .
QUÉ HACE EL BANCO DE OJOS ¿
El
Banco de Ojos procura y distribuye el tejido fino del ojo para el trasplante.
La
ventana externa del ojo se llama la córnea y éste es el tejido más
comúnmente trasplantado. La cubierta
externa blanca del ojo, llamada sclera,
también se preserva y se utiliza para
cirugía reconstructiva. Los ojos enteros no se trasplantan.
PORQUE LA NECESIDAD DE LOS TRASPLANTES DE CÓRNEA ?
La
razón más común de un trasplante de córnea
es debida a complicaciones de largo
plazo . La córnea , si se llega a nublar e hinchar, es muy dolorosa. El
trasplante cura estos síntomas y da
gran relevancia receptora. La
córnea puede estar dañada y a veces marcarda con una cicatriz. Alguna gente
nace con una córnea deforme que necesita ser substituida para que pueda ver. Hay un número de diversas
enfermedades de ojo que son curadas con un trasplante de córnea. Gente de todas las edades
necesitan los trasplantes de córnea .
Aunque muchos receptores son mayores, hay tambien jovenes de solo cuatro meses de edad nacida ciega que restablece su vista
con la operación . Nuestro paciente más viejo
hasta ahora es de 104 años.
NECESIDADES
DE CÓRNEAS DEL TEJIDO FINO
Actualmente,
120 a 140 córneas son necesarias para el trasplante cada año en Hawaii. El
tejido fino se atribuye a los pacientes de nuestra lista de espera, según un
protocolo terminante que asegura la imparcialidad.
No
se da tratamiento especial en el Banco de Ojos a cirujano o receptor.
Nuestra
lista de espera atiende un promedio de alrededor de 5 pacientes en una hora . La mayoría reciben sus córneas en el
plazo de dos a tres semanas. Hay actualmente 16 cirujanos córneos en Hawaii,
Guam y las Filipinas que obtienen córneas del Banco de Ojos. Enviamos de vez en
cuando nuestras córneas excedentes a
otros Bancos de Ojos . En 1999, exportamos 40 córneas a Australia, Japón,
Hong Kong, Europa, y Suramérica.
Las córneas se preservan en una solución especial que las mantiene vivas por hasta dos semanas. Los cirujanos
prefieren utilizarlas en el plazo de tres a siete días.
TEJIDO
FINO DE SCLERAL
Hay
una necesidad constante de tejido fino scleral para la cirugía reconstructiva y
del glaucoma. El sclera es una capa fibrosa del tejido fino que forma el "
blanco " del ojo. Se utiliza para una variedad de procedimientos
quirúrgicos. Tenemos actualmente cinco oftalmólogos que solicitan el tejido
fino scleral sobre una base regular. Hubieron 50 procedimientos sclerales en el
ejercicio económico pasado. Sclera se preserva en alcohol de 100%, y se puede
guardar indefinidamente,
DONACIONES
En nuestros años de Banco de Ojos , validamos
todas las donaciones de ojos ofrecidas a nosotros. Sin embargo, la edad del
donante evitó que algunas córneas fueran utilizadas. Nuestra política actual es
validar donaciones de los donantes envejecidos
hasta 75 años. Puesto que no hay programas de investigación o de entrenamiento actualmente en el estado, no
procuramos el tejido fino para esos propósitos. Después de que los ojos son
quitados bajo condiciones estériles por nuestro técnico, se llevan a nuestro
laboratorio, en donde se evalúan y se procesan. Los análisis de sangre se toman
del donante para estar seguros que no hay riesgo de transmision de enfermedad . En el laboratorio, se examinan
y se prueban las córneas antes de que se quiten del globo entero y se coloquen
en la solución de almacenaje. Se mantienen en un refrigerador de temperatura
controlada hasta que se necesitan
para cirugía. El Banco de Ojos ha hecho buen progreso en el aumento de
donaciones locales del tejido fino del ojo. Más que triplicada nuestra obtención local en los últimos dos años.
En cooperación con el Organ Donor Center of
Hawaii , hemos establecido un programa de remisión rutinaria de donantes
potenciales. Cada vez que un paciente muere en el hospital, el personal llama a
un número especial 800. Se hace una determinación si el paciente es un
candidato a la donación. Si es así personal entrenado contacta a la familia para el consentimiento. Tenemos un
lazo de funcionamiento excelente con el Organ Donor Center of Hawaii , que es
responsable de la recuperación del órgano y del tejido fino en Hawaii. El
Director ejecutivo del Centro desempeña servicios en la Junta Directiva del
Banco de Ojos .
ASOCIACIÓN
DE los Bancos de Ojos de America
Nuestro
Banco de Ojos esta acreditado por el EBAA, que establece los estándares médicos
determinantes que gobiernan cómo deben funcionar los Bancos de Ojos .
Cada
tres años experimentamos un examen riguroso de dos profesionales del Banco de
Ojos del continente. Llevan a cabo un
exaustivo examen, revisan todas las operaciones del dia , expedientes del
donante y los procedimientos del laboratorio para estar seguros que estamos de conformidad con todos
los estandares médicos. Nos examinaron en abril, y fuimos reacreditados en el nivel más alto, categoría 1. Nuestro
Director ejecutivo, León Fred Safi, ha sido recertificado recientemente por el EBAA como Técnico
Certificado de Banco de Ojos . Este credito
requiere formación permanente, así como atención en la reunión anual de
EBAA una vez cada tres años.
CÓMO SE
FINANCIA EL BANCO DE DEL OJO?
Cargamos honorarios de proceso a los hospitales , lo
que ayuda a recuperar parte del coste
de procurar y de procesar el tejido fino.
Estos
honorarios son reembolsados por la cobertura del seguro médico del paciente.
En
casos de necesidad economica,
proporcionamos el tejido fino gratuitamente.
El
resto del presupuesto del Banco de Ojos
viene de los fondos levantados a través de la caminata para la vista.
El
Queen's Medical Center provee a nuestro Banco la
oficina y el espacio del laboratorio y muchas otras cosas, libres de costo.
El Banco
de Ojos de los Leones de Hawaii y la Fundación de Makana comenzaron el
operativo en Octubre del 80 con una misión doble: promover la donación de órganos y del tejido fino con un programa
de registro público y profesional de
educación y del donante; y para conseguir y distribuir el tejido fino
del ojo para la cirugía del trasplante.
Casi
38.000 donantes anticipados de órgano y de tejido fino han participado en
nuestro registro del programa .
Desde su
inicio, el Banco de Ojos ha proporcionado
tejido fino para casi 2.700 procedimientos quirúrgicos. Cerca de 2150 de
éstos son córneas para el trasplante.
La
Fundación del Ojo de los Leones de Hawaii y la Fundación de Makana se
combinaron en los años 80 para formar la Fundación de los Leones de Hawaii
(HLF). El Banco de Ojos de Hawaii y la Fundacion Makana constiyuyen un
comité importante de la HLF.
CÓMO
PUEDO AYUDAR?
Los miembros del Club de Leones pueden ayudar al
trabajo del Banco de Ojos activamente
promoviendo en la comunidad la donación
del ojo, del órgano y del tejido fino . Llevando a cabo los mecanismos
impulsores dispensadores, proyectos de
educación pública, los Leones pueden conseguir llevar el mensaje a la comunidad. Aumentando la conciencia
pública de la necesidad de más donantes, podemos salvar más vidas y restablecer
más visión.
La
participación en la Caminata Anual de la Vista es otra manera que los Leones
pueden utilizar en pro del Banco de Ojos .
En las
islas vecinas, Leones voluntarios
transportan ojos, a y desde, el
aeropuerto. Los Leones del Distrito 50 tienen
razón de estar orgullosos de su Banco de Ojos.
Mucha
gente que ha se beneficiado del Banco de Ojos
esta agradecida a los Leones por darles el regalo de la vista.
Este
programa está en la mejor tradición de Leonismo .
Last updated:
July 30, 2001
fred@eyebank.org
P.O. Box 2783 - Honolulu,
HI 96803 - (808)536-7416 Voice = (808)528-5032 Fax
uuuuuuuuuuuu